Hola Chicas,
Me decidí con la Overlock !!! Al final encargué la Brother 4234 pero
no me llegará hasta la semana que viene, porque quise aprovechar que
Brother la tendrá 100 € rebajada en diciembre... así que toca esperar
unos días mas...
Mientras tanto he estado cosiendo un montón de cositas para mi bebé.... Gorros con nudos (acá en Austria se vino el fresquito), juegos de sábanas para la cuna y baberos especiales para este momento que mi bebé está dentando, con lo cual saliva muchísimo.
Hi Girls!
I made my mind and bought the Overlock
!!! At the end I requested Brother 4234 but it won’t arrive
until next week but I wanted to make use of a special price as the Brother will
have a price reduction of Euros 100 in December ... so I have to wait some more
days to have it in my hands ....
Meanwhile I have been sewing a lot of small
things for my baby ... Knot Cups (here in Austria it already
became cold), sets of sheets for the crib and special
bibs for this moment when my baby is teething, and therefore he spits a
lot.
Como
los baberos normales no le duran nada secos, he decidido utilizar
restos de las telas de las sábanas y otros restillos que andaban dando
vuelta como frente de los baberos, y por detrás utilicé tela de toalla.
Así aunque los baberos por delante se empapan, la parte de abajo se mantiene seca y a mi bebé no se le humedece el pecho.
Me falta sacarle fotos a las sábanas y a los gorros.. lo haré prontito !!!
As the usual bibs do not keep dry very long, I
decided to use some rests of different clothes I used for the sheets and other
types of clothes that I have around and do not use, as the top part of the bib
and on the bottom I used towel cloth.
Then, when the bibs
are very wet on the top side, on the bottom they are dry and my baby keeps with
his chest dry.
I have to make photos
to include here of the sheets and the cups ... I will do it very soon
!!!
