Comparativa de Overlocks / Overlock's comparative

Hola Gente linda,
Hi nice people,


He estado muy ocupada cosiendo y conociendo mi Overlock. Aún me falta mucho por descubrir ! Pero mientras tanto queria compartirles una comparativa de Overlocks que realicé cuando iba a comprarme la mía.

Las maquinas que comparé son las que se encuentran acá en Austria y que cuestan aproximadamente 400€. He tenido en cuenta la variación en el diferencial, cuantos hilos pueden usarse a la vez, si tiene grazo libre o no (Free Arm), el largo max/min de puntada, cuales son hechas internamente todas de metal (algo muy importante y relativo a la durabilidad de la maquina) y si tiene pies accesorios (algunos no, otro vienen incluidos y otros hay que comprarlos aparte)

Espero que les sirva si están por comprarse una.
 
Saludos!!


I have been very busy sewing and getting to know my new Overlock.  I still have a lot to discover about it! But meanwhile I wanted to share with you a comparison of Overlocks I did while I was going to buy mine.

I compared some machines you can buy here in Austria and that are about Euros 400.-  I had in mind the variation of the spread (differential), how many threads can one use at the same time, if it has a free arm or not, the longest the stitch can be, which machines are all inside of metal (something important and related to the lasting of the machine) and if it has some accessory feet (some don’t, some come included and others have but must be bought apart).

I hope all these is useful if you think on buying yourself your own machine.

Opriman sobre la imagen para ampliar
Click to enlarge the image
 


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...